|
Albert d'Ossché and Robert Force
|

and Its Adaptation for the Mountain Dulcimer
by Robert Force
Let's turn to the Broadway stage in 1859. A man named Daniel Decatur Emmett
has been asked to come up with a brief little ditty for what was called "travelin' music" -- a walkaround march of sorts. Bryant's Minstrels needed a catchy tune
to pull people in off of the streets. It was either September or April, depending on
which biographer you choose. But both agree it was cold and grey in New York
City. What better way to escape the grey of the city streets than through a song?
Emmett came up with a bigger-than-life tune to perform with Bryant's black-face
minstrel troupe and its catchy refrain, "I wish I was in Dixie", became a big hit.
As the song's fame spread, it began to win affection in the South, especially as
state after state swept into Secession. Confederate Brigadier General Albert Pike
wrote new words and by popular acclaim, "Dixie's Land" became the national
anthem of the Confederacy. After the war, Pike's words were largely forgotten
and Emmett's original verses are what everyone sings today.
I love the idea that folk music chronicles and preserves the times, events and
passions that would otherwise be swept from collective memory. For instance, in
"Dixie's Land," Emmett has Will the weaver smiling as fierce as a forty-pounder.
There's an image! Can any of you cannon buffs out there tell me what kind of
bore that had? Fierce indeed. The closest I can come to relating was when I saw
"Master and Commander." The miracle of Hollywood special effects had
cannonballs coming right at you–yikes!
More on Emmett and Pike and the words to both versions can be found through
the following web resources. I'll share some of my research, but remember, this is
the web–anyone can post. Part of reference is always inference. History is at best
murky–doubly so for folk tunes–that in most cases depend on hearsay–or is
that songsay!
Some biographers attach a lot of significance to Pike's having been a Chief
Justice of the Ku Klux Klan after the war. This first reference ignores that fact
altogether.
http://freepages.military.rootsweb.com/~virgilgw/third/pike.html
Pike was, at the same time as being Chief Justice for the KKK, also a Sovereign
Grand Commander of the Scottish Rite of Masonry. It can be effectively argued to
Pike's credit that what apparently was started as a benevolent Southern
brotherhood was not what it was to become after Albert Pike held his brief pos.
The next site discusses some of the history of the KKK, Pike's role in it, and also
has the complete words to his adaptation of Dixie–"Everybody's Dixie."
http://members.tripod.com/trusaorg/entrap/klanhistory.html
Another, less contentious in context, iteration of Pike's adapted words, as well as
a commentary from Daniel Emmett about the song, had he known it was going to
become a war anthem, is at:
http://members.aol.com/h4texas/dixie.htm
This site also notes that Texans modified the song to reflect arming in Texas.
I haven't found any Unionized words yet, but I know they must be out there in an
archive somewhere or even in cyberspace. This is very much like "Lily Marlene"
being popular with both Allied and Axis troops during WWII. Both sides felt
they owned it.
A fascinating site about Emmett and the origin of Dixie's Land can be found at:
http://www.mi5th.org/Songs/Dixie.htm
This links to published works and leads for further folk research containing such
tantalizing bits like the word, "Dixie," most likely evolved from New Orleans
Creole banking houses' ten dollar bill–the dix–or what old–timers out here in
the West, like my Dad, a logger, called a sawbuck. Most etymological sources
credit this colorful term coming from the X-shape of a woodcutter's jig and the
Roman numeral for ten. (I couldn't resist that aside.)
Wow! Watch yourself. Once you get going on this kind of research, it's
addictive. You can certainly see that I regard folk songs as one of our best sources
for the voices of the common people–not necessarily the ones who make history,
but rather, the ones who lived it.
So how do you play it on the dulcimer?
Albert d'Ossché and I recorded this tune on our 1981 release on Kicking Mule
Records, The Art of Dulcimer.
Listen to Robert Force and Albert d'Ossché play "Dixie."
We were particularly intrigued in finding a way of making the opening three
notes of the tune really stand out. Rather than playing it as a cakewalk or shuffle,
we wanted to set up a more martial, march-like feeling to the tune–a tempo that
reflected bravery and optimism and the quick-step of those striding forth with
purpose and commitment.
We accomplished this by striking the dulcimer forcefully across the strings in a
full-strum downbeat while rapidly pulling off the sol-me (5-3) notes that start the
tune. Think: percussive! Next, there is a slight staccato effect I like to think of as
the spokes of wagon wheels looking like they are going backwards–the caissons
keep rolling along! This can easily be accomplished by chopping at the strings in
a cut time rhythm.
When we get to the lyric line: look away, we syncopate the rhythm that has the
effect of juxtaposing what one expects to hear with a substituted, descant part. It
helps the tune to stay lively, and although repetitive, gives it room to breathe.
Another technique that characterizes this rendition is that the bass string is often
fretted as a parallel voice to the treble melody. Look at the tab. You'll see
notations like 1–0–1, 2–0–2, 3–0–3, etc. This is the bass mirroring the treble. This
adds a great tone contrast.
One more device we employ is to flat-pick the chords and the top of the refrains
to get the notes to ring out individually, contrasting the two&ndashs;top fullness of the
rest of the song.
Finally–almost operatically–we close the song with a long retard–a slowing
down of the melody that eventually builds to a crescendo. We set it up with a
reprise on the phrases: away, away —repeating that part of the melody five times
and breaking out of it with full-length octave slide on the word: south — (down
south in Dixie)–and then capping it off with flat-picked arpeggios at the end.
Enchanting.
Have fun!

About the Author
Robert Force has been a singer, songwriter, performer and builder of the
mountain dulcimer for almost forty years. He learned his craft as a street singer
and coffeehouse performer while hitch-hiking more than 300,000 miles
throughout the US and Europe in the sixties and early seventies. After becoming
the Tennessee State Dulcimer Champion in 1971, he was invited to Munich to
broadcast folk music over the Iron Curtain on Radio Free Europe. At that time he
wrote his instruction book, In Search of the Wild Dulcimer, which became a
bestseller with over 100,00 copies in print. In 1975, he co–founded the Kindred
Gathering, now in it's 32nd year, the first festival in the country dedicated solely
to the mountain dulcimer. Robert is a charter member of the Guild of American
Luthiers. A trademark of his style, the six-string dulcimer he designed, is now
manufactured as a signature model by Blue Lion Instruments. He has toured
extensively, produced more than forty records and several songbooks. He has a
video blog on folk music and dulcimer instruction on the web at
http://www.robertforce.com Robert was just recently in the Guinness Book of
World Records for organizing the world's largest harmonica band-- 1706
players!
|